영린이여니

직업: 등만 좀 살살 해 주세요      2025년 01월 15일 (수)    (제 2370회)   A: Can you go easy on my back?       (등은 살살 해 주실 수 있어요?)B: Sure. Did you hurt your back?       (그럼요. 등을 다치셨나요?)A: Yeah. It’s very weak now.       (네. 등이 지금 굉장히 약해요.)B: No worries. I will be gentle.       (문제없죠. 살살 할게요.)   A: Can you go easy on my back?* back - 등* neck - 목* shoulder - 어깨 ▶ go easy + on (명사) = (명사)를 살살 다루다       - "go"는 "진행한다..

여행: 양보할 줄 아는 남자         2025년 01월 10일 (금)    (제 2367회)   A: Ma’am, you can sit here.       (부인, 여기 앉으셔도 돼요.)B: Oh, that’s so kind of you. Thank you.       (오, 엄청 친절하시네요. 고마워요.)A: No problem. My wife is pregnant, too.       (문제없죠. 제 아내도 임신 중이에요.)B: She’s lucky she has such a great husband like you.       (당신 같은 멋진 남편이 있다니 아내분이 운이 좋네요.)   A: Ma’am, you can sit here.* sit - 앉다 ▶ can (동사원형) = (동사원형)..

관계: 이건 일생일대의 기회인가          2025년 01월 09일 (목)    (제 2366회)   A: I loved your speech. Oh, my name is Peter Bint.       (연설이 너무 좋았어요. 아, 제 이름은 Peter Bint입니다.)B: Oh, my God… You are the CEO of Mayu Cosmetics.       (오, 맙소사… 마유 화장품 사장님이시군요.)A: I’d love to talk to you. Give me a call sometime.       (당신과 얘기하고 싶군요. 언제 한번 연락 주세요.)B: I will, sir! I will!       (그러겠습니다, 사장님! 꼭 그럴게요!)   A: I loved your spe..

직업: 판매세가 깡패구만      2025년 01월 08일 (수)    (제 2365회)    A: It’s $59.99 plus tax.       (59달러 99센트에 세금 추가입니다.)B: How much is the total, then?       (그럼, 총 얼마인데요?)A: The sales tax is 12%. So, it’s $67.19.       (판매세가 12%이니까 67달러 19센트죠.)B: 12%? Wow, that’s too steep!       (12%요? 와, 너무 비싸네요!)   A: It’s $59.99 plus tax.*  tax - 세금 ※ plus tax = 세금 추가     including tax = 세금 포함* include - 포함하다 / including..

일상: 우정이야 커리어야?       2025년 01월 07일 (화)    (제 2364회)   A: You’re coming to my wedding next month, right?       (다음 달에 내 결혼식 오지?)B: I’ll try, but I can’t be sure.       (노력해 보긴 할 건데, 확신할 순 없어.)A: What’s more important? Our friendship or your work?       (뭐가 더 중요하냐? 우리 우정이야 아니면 일이야?)B: To be honest, both.       (솔직히 둘 다.)   A: You’re coming to my wedding next month, right?* wedding - 결혼식* marriage ..

가정: 여보, 아이스크림 먹기 싫은가 보지?           2025년 01월 06일 (월)    (제 2363회)   A: Are you done cleaning up your room?       (방 다 치웠어?)B: Not yet. I’m watching TV.       (아직. 나 TV 보고 있어.)A: I guess you don’t want to eat ice cream.       (아이스크림 먹고 싶지 않나 보네.)B: I will be done in 30 minutes, ma'am.       (30분 있으면 다 마칠 겁니다, 부인.)   A: Are you done cleaning up your room?* clean up - 치우다     - 동사 뒤에 "up"이 나오면 대부분 ..

관계: 사과를 하려면 제대로 하라고     2025년 01월 02일 (목)    (제 2361회)   A: Are you still angry with me?       (너 아직도 나한테 화났어?)B: Kind of. You didn’t apologize to me properly.       (약간. 나한테 제대로 사과 안 했잖아.)A: I’m sorry, dude. I was really selfish.       (미안해, 친구. 내가 정말 이기적이었어.)B: Apology accepted. We’re good now.       (사과 받아들일게. 이제 화해한 거다.)   A: Are you still angry with me?* angry - 화가 난 (형용사) ▶ be angry + with..

관계: 보너스는 아니지만 연말 선물        2024년 12월 26일 (목)    (제 2356회)   A: Thank you for your hard work, Peter.       (노고에 고맙네, Peter.)A: I have a small gift for you and your wife.       (자네와 아내분을 위한 작은 선물이 있네.)B: These are the tickets to the Mayu Magic Show!       (마유 마술 쇼 티켓이네요!)B: Oh, she will be thrilled!       (오, 아내가 엄청 신날 거예요!)   A: Thank you for your hard work, Peter.* hard work - 노고 (열심히 해준 것) (명사)..

직업: 일석이조 장난감      2024년 12월 25일 (수)    (제 2355회)    A: Mom! Santa got me this giant dinosaur toy!       (엄마! 산타 할아버지가 엄청 큰 공룡 장난감을 가져다주셨어요!)B: Oh, but you don’t like dinosaurs.       (아, 그렇지만 넌 공룡을 안 좋아하잖니.)A: This guy transforms into a robot!       (얘는 로봇으로 변신해요!)B: That’s awesome! Show it to me!       (멋지네! 엄마한테 보여 줘!)   A: Mom! Santa got me this giant dinosaur toy! * giant - 엄청 큰, 거대한* huge -..

일상: 크리스마스 쇼핑은 미친 짓이야         2024년 12월 24일 (화)    (제 2354회)    A: I can’t find a parking spot!       (주차 자리를 못 찾겠네!)B: Of course, you can’t. It’s Christmas Eve.       (당연히 못 찾지. 크리스마스이브잖아.)A: I’ll just drop you off here.       (자기를 여기서 그냥 내려 줄게.)B: OK. Meet me at the toy store!       (알겠어. 장난감 가게에서 만나!)   A: I can’t find a parking spot!* parking spot - 주차 자리 ※ parking spot  (vs)  parking lot* pa..