EBS 왕초보영어 - 달걀 프라이가 내 스타일이 아니야

직업: 달걀 프라이가 내 스타일이 아니야

         2024년 12월 11일 (수)    (제 2345회)

 

 

A: I wanted my eggs sunny-side-up.

      (저 달걀 한쪽만 익혀 달라고 부탁드렸는데요.)

B: We’re terribly sorry! It’s our mistake.

      (정말 죄송합니다! 저희 실수군요.)

B: Please just give us a few minutes.

      (잠시만 시간 주세요.)

A: That’s okay. I’ll just eat them.

      (괜찮아요. 그냥 먹을게요.)

 

 

A: I wanted my eggs sunny-side-up.

    

* egg - 달걀

 

※ over hard (will-done)  ≫  over easy  ≫  sunny-side-up

* over hard (well-done) - 노른자 완숙, 양쪽 면 모두 익혀 프라이한

* over easy - (한쪽 면이 거의 다 익은 후에 뒤집어) 한쪽은 살짝만 익힌

* sunny-side-up = (달걀의) 한쪽만 익힌

 

* scrambled - 스크램블이 된

- scrambled eggs -  스크램블 에그

 

▶ I want (명사) (형용사) = (명사)를 (형용사)하게 요리해 주세요

ex) I want my eggs over hard (well-done).  -  제 달걀을 완전히 익혀 주세요

      I want my steak rare.  -  제 스테이크를 살짝만 익혀 주세요

 

 

B: We’re terribly sorry! It’s our mistake.

     

* our - 우리의

 

▶ terribly sorry = 정말 죄송한

ex) I am terribly sorry.  -  정말 죄송합니다

      We are terribly sorry ma'ma!  -  저희가 정말 죄송합니다. 부인!

 

 

B: Please just give us a few minutes.

 

* give -  ~를 주다,  ~에게 주다

 

▶ a few minutes = 몇 분, 잠시

       - 'a few' 뒤에는 셀 수 있는 복수 명사

ex)  I need a few minutes.  -  몇 분이 필요해요

       Can you give me a few minutes?  =  제게 몇 분만 주실 수 있나요?

       I need a few hours.  -  몇 시간이 필요해요

 

 

A: That’s okay. I’ll just eat them.

 

* eat - 먹다

※ eat  ≫  ate  ≫  eaten

 

▶ will (동사원형) = (동사원형)할 것이다

ex) I will just come back late.  -  나 그냥 나중에 돌아올게

      We will be inside.  -  우리 안에 있을게요

      We will be outside.  -  우리 밖에 있을게요

 

 

 

 

♤ 손영작 Quiz ♤

 

☞ 전일 퀴즈 : 난 실수를 안했어

     I didn't make a mistake. 

 

☞ 오늘 퀴즈 :  제가 당신에게 의자 가져다 드릴게요

     I will bring you a chair. 

 

 

 

자료 출처 : EBS 왕초보영어