EBS 왕초보영어 - AI가 있는데 영어를 왜 배워?Ⅱ

일상: AI가 있는데 영어를 왜 배워?Ⅱ

       2024년 12월 10일 (화)    (제 2344회)

 

 

A: Yeah, but computers don’t make mistakes.

      (그렇기는 한데, 컴퓨터는 실수를 안 하잖아.)

B: It’s okay to make mistakes. That’s natural.

      (실수하는 건 괜찮아. 자연스러운 거지.)

B: Plus, it’s good exercise for my brain.

      (그것도 그렇고, 두뇌를 위한 좋은 운동이기도 하다고.)

A: Man… You are totally right.

      (이런… 네 말이 완전히 맞네.)

 

 

A: Yeah, but computers don’t make mistakes.

* mistake - 실수

* fault - 잘못

ex) He is mistake that's actually my fault.  -  그가 저지른 실수는 사실 나의 잘못이다

      - 이 문장은 마유쌤의 말을 듣고 적은 글인데 맞는지 정확하지 않음 ㅋ

 

▶ make a mistake  =  실수를 하다

ex) I made a mistake again.  -  나 또 실수 했어

      We all make mistakes.  -  우리 모두는 실수를 하지

 

*We all - 우리 모두

 

B: It’s okay to make mistakes. That’s natural.

* natural - 자연스러운

 

▶ It's okay + to (동사원형) = (동사원형)하는 건 괜찮다.

ex) It's okay to fail.  -  실패하는 것도 괜찮아

      It's okay to ask for help.  -  도움을 요청하는 것도 괜찮아

    

◆ Is it okay to make mistakes?  -  실수하는 것도 괜찮은가요?

 

* fail - 실패하다

 

※ ask for (명사) = (명사)를 요청하다 / (명사)를 달라고 하다

 

B: Plus, it’s good exercise for my brain.

* brain - 두뇌

 

▶ Plus,  =  그것도 그렇고,  (게다가)

      - 이유를 더 추가하거나, fact를 더 추가할 때 사용

ex) Plus, it's good for your health.  -  그것도 그렇고, 그건 너의 건강에 좋아

      Plus, you will get free movie tickets. 

       -  그것도 그렇고, 너는 공짜 영화 티켓들을 얻을거야

 

★ Besides,  =  그런 이유 말고도, 그것도 그렇고,

      - 원래 ' ~외에'라는 뜻임, '이런 이유 말고 이런 이유도 있다'는 뜻이나 의미차이는 크게 없다

 

A: Man… You are totally right.

* right - 맞는, 옳은

 

▶ totally = 완전히  (강조의 느낌)

ex) She is totally right.  -  그녀가 완전 맞네

      Patrick is totally my type.  -  Patrick은 완전 내 타입이야

 

※ totally = completely

 

 

 

♤ 손영작 Quiz ♤
 

 

☞ 전일 퀴즈 : 저 언제 복직할 수 있어요?

     When can I go back to work?

 

☞ 오늘 퀴즈 :  난 실수를 안했어

     I didn't make a mistake. 

 

 

 

자료 출처 : EBS 왕초보영어