EBS 왕초보영어 - 다 오빠 탓이야

가정: 다 오빠 탓이야

      2025년 01월 13일 (월)    (제 2368회)

 

 

A: You should stop screaming.

      (소리 그만 지르렴.)

B: But Mayu took my teddy bear!

      (그렇지만 마유 오빠가 제 곰 인형을 가져갔어요!)

A: This is a restaurant. Behave yourselves, guys.

      (여긴 식당이잖아. 점잖게 행동하렴, 얘들아.)

B: I hate you, Mayu!

      (마유 오빠, 미워!)

 

 

 

 

A: You should stop screaming.

※ scream  (vs)  yell

* scream - 소리 지르다 

    -  메세지를 전달하는 거 없이 그냥 소리 내는 것

* yell - 소리 지르다 

    -  누구에게 나무라듯이 메시지를 전달하며 소리 지르는 것

 

▶ stop (~ing) = 그만 (~ing)하다 / (~ing)하는 걸 멈추다

ex) Stop calling me.  -  나한테 그만 전화해

      You should stop eating.  -  그만 먹어야겠다

 

B: But Mayu took my teddy bear!

* teddy bear - 곰 인형

 

▶ take - 가져가다

      - 대상으로부터 멀어지는 것

ex) Someone took my wallet.  -  누군가가 내 지갑을 가져갔어

      Take the blue one.  -  파란색으로 된 걸 가져가

 

※ bring - 가져오다

     - 대상에게 가까이 가져가는 것

 

A: This is a restaurant. Behave yourselves, guys.

* restaurant - 식당

 

※ yourselves (복수)  ≫  yourself (단수)

    themselves - 그들 자신

    ourselves - 우리들 자신

 

▶ behave oneself = 점잖게 행동하다

ex) Boys! behave yourselves.  -  얘들아! 점잖게 행동해.

      Why don't you behave yourself?  -  너 점잖게 행동하는 게 어떠니?

 

* behave - 행동하다, 예의 바르게 행동하다

* Why don't you (~~)?  -  (~~)하는 게 어때?

 

B: I hate you, Mayu!

* hate - 싫어하다 (동사)

 

▶ (현재동사) = (현재동사)하다

ex) I work here.  -  전 여기서 일해요

      Babies cry all the time.  -  아기들은 매번 울어

 

* all the time - 매번, 항상

 

 

 

 

 

♤ 손영작 Quiz ♤

 

 

 

☞ 전일 퀴즈 :   내가 아내가 잇다니 운이 좋은 거야     

       I am lucky I have a wife.              

 

☞ 오늘 퀴즈 :   내 전화기를 가져가

      Take my telephone.

       

 

 

자료 출처 : EBS 왕초보영어