EBS 왕초보영어 - 가성비 최고의 의자

직업: 가성비 최고의 의자

    2024년 12월 04일 (수)    (제 2340회)

 

 

A: Can you recommend a good chair?

(괜찮은 의자 추천해 주실 수 있나요?)

B: If you’re looking for a comfy chair, go for this one.

(편안한 의자를 찾고 계시면, 이걸로 하세요.)

B: It’s the best bang for your buck.

(가성비 최고랍니다.)

A: Only $20? I’ll take four!

(겨우 20달러요? 네 개 살게요!)

 

 

* chair - 의자

* desk - 책상

 

* recommend - 추천하다 (동사)

 

▶ Can you recommend (명사)? = (명사)를 추천해 줄 수 있나요?

ex) Can you recommend a good movie?  -  괜찮은 영화 추천해 줄 수 있나요?

      Can you recommend a few restaurants?  -  식당 몇 군데 추천해 줄 수 있나요?

 

* a few - 몇 개

 

* comfy - 편안한   =   "comfortable"의 줄임

 

▶ go for (명사) = (명사)로 선택하다

       -  go for -  ~를 위해 가다 / ~를 향해 가다

ex) I will go for this one.  -  이걸로 선택할게요

      Will you go for this one?  -  이걸로 선택할래요?

      I want to go for the small one.  -  저는 작은 걸로 선택할게요

 

※ look for  (vs)  find

* look for - 찾고 있는 과정

* find - 찾은 결과

 

* buck - 달러   = "dollar" 의 구어체

※ I need 20 dollars.  =  I need 20 bucks

 

▶ the best bang for your buck = 가성비 최고의 것

ex) This is probably the best bang for your buck.

         -  이것은 아마도 가성비 최고일 것입니다

      If you want the best bang for your buck, get this one.

         - 만약 당신이 가성비 최고를 원한다면 이걸로 하세요

 

* probably - 아마도 (부사)

 

* take - 사다 / 취하다 / 받아들이다

 

▶ only - 겨우

ex) It's only $5.  -  그거 겨우 5달러야

      It's only 5 bucks.

      It took only 10 minutes.  -  그거 겨우 10분 걸렸어

 

 

 

 

♤ 손영작 Quiz ♤
 

 

☞ 전일 퀴즈 : 난 영어를 할 수 있어

     I can speak English.

 

☞ 오늘 퀴즈 : 귀여운 카페를 추천해 줄 수 있어?

     Can you recommend a cute cafe?

 

 

 

자료 출처 : EBS 왕초보영어