EBS 왕초보영어 - 아빠에게 주어진 창의력 테스트

가정: 아빠에게 주어진 창의력 테스트

           2025년 04월 28일 (월)    (제 2443회)

 

 

 

A: Dad, can you read me a bedtime story?

      (아빠, 잠자리 동화 읽어 주실 수 있어요?)

B: Sure, go and grab me a book.

      (그럼, 가서 책을 가져오렴.)

A: Can’t you just make up a story?

      (그냥 이야기를 지어내실 순 없어요?)

B: All right. Are you ready? Once upon a time, there was…

      (좋아. 준비됐어? 옛날 옛적에 말이다…)

 

 

 

A: Dad, can you read me a bedtime story?

* bedtime story - 잠자리 동화

* bedtime [ˈbedtaɪm] - 취침 시간, 자기 전의, 잘 시간

 

* read [riːd] - 읽다

※ read  ≫  read [red]≫  read [red]

 

▶ read (목적어) (명사) = (목적어)에게 (명사)를 읽어 주다

ex) Please read me a book.  -  저에게 책을 읽어 주세요.

      I read him a fun story.  -  난 그에게 재미있는 이야기를 읽어 줬어.

 

* fun [fʌn] - 재미있는

 

B: Sure, go and grab me a book.

* book [buk] - 책

* grab [græb] - 잡다

 

▶ grab (목적어) (명사) = (목적어)에게 (명사)를 가져다주다

ex) Grab me some water.  -  나에게 물을 좀 가져다줘.

      Grab me that book.  -  나에게 저 책을 가져다줘.

 

※ go and garb me = go and get me

 

A: Can’t you just make up a story?

* story [stɔ́ːri] - 이야기, 소설

 

▶ make up (명사) = (명사)를 지어내다

      - (명사)가 (대명사) 일 경우는 "make (대명사) up"

ex) Did you make up the story?  -  너 그 이야기 지어냈어?

      I just made that up.  -  나 그거 방금 지어냈어.

 

B: All right. Are you ready? Once upon a time, there was…

* ready [rédi] - 준비된

 

※ All right. = Alright.

 

▶ Once upon a time, = 옛날 옛적에

ex) Once upon a time, there was a beautiful princess. 

        -  옛날 옛적에 아름다운 공주님이 있었습니다.

      Once upon a time, there was an evil witch.  

        -  옛날 옛적에 사악한 마녀가 있었습니다.

 

* princess [prínsis, prínses] - 공주, 프린세스

* evil [íːvəl] - 사악한, 나쁜

* witch [wiʧ] - 마녀

 

 

 

 

 

 

 

 

♤ 손영작 Quiz ♤

 

 

 

☞ 전일 퀴즈 :  물을 어디서 찾을 수 있나요?                                                        

      Where can I find water?    

 

 

☞ 오늘 퀴즈 :   난 내 아들에게 잠자리 동화를 읽어 줬어

       I read my son a bedtime story.

 

 

 

 

자료 출처 : EBS 왕초보영어

발음기호 출처 : 다음 영어 사전, 네이버 영어 사전